المؤتمر العالمي لدراسات الصين يعزز التبادلات عبر الثقافات

التاريخ: 2023-11-27 المصدر: شينخوا
fontLarger fontSmaller

شانغهاي 26 نوفمبر 2023 (شينخوا) استقطب كتاب مصور بشكل لافت يضم صوراً ملونة كاملة من وثائق ثقافة دونهوانغ، جمعتها المكتبة الوطنية الفرنسية، استقطب أنظار المشاركين في المؤتمر العالمي حول دراسات الصين - منتدى شانغهاي، الذي اختتم أعماله يوم الجمعة الماضي.

ويعد الكتاب الذي نشرته دار شانغهاي الكلاسيكية للنشر في العام الجاري، يعد وثيقة مهمة حول الدراسات الخارجية لـ دونهوانغ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو في شمال غربي الصين.

وفي هذا السياق؛ قال إمري غالامبوس، الأستاذ الفخري في جامعة كامبريدج، خلال كلمة رئيسية ألقاها في المؤتمر: "تُجسد دونهوانغ التبادلات عبر الثقافات، وهي ثقافة لا تقل أهمية اليوم عما كانت عليه قبل آلاف السنين".

وألهمت دراسة الآثار الثقافية المستندة إلى كهوف دونهوانغ والوثائق ذات الصلة تشكيل تخصص متميز دولياً لدراسات دونهوانغ.

وبدوره؛ قال هاو تشون ون، الرئيس الفخري للجمعية الصينية لدراسات دونهوانغ وتوربان، قال خلال المؤتمر: "إن ثقافة دونهوانغ القديمة، التي طورتها الحضارة الصينية وشكلتها من خلال التبادلات والتكامل مع حضارات أخرى، تعتبر تراثاً ثقافياً للبشرية جمعاء"، مضيفاً: "نرحب بالعلماء على مستوى العالم لدراستها معاً".

وشارك في المؤتمر العالمي حول دراسات الصين - منتدى شانغهاي الذي استمر يومين، وضم أربعة منتديات فرعية موازية، أكثر من 400 خبير وباحث وممثل عن الأطراف ذات الصلة من أكثر من 60 دولة ومنطقة.

ويعتقد المشاركون بضرورة أن تكون دراسات الصين في المستقبل دراسات متعددة اللغات أمام العالم، لافتين إلى إمكانية الترويج لهذه الدراسات في بلدان ولغات مختلفة.

تحرير: تشن لو يي