فنانة وشاعرة مصرية: الثقافة الصينية عريقة وملهمة وأتطلع إلى تعاون مثمر في مجال المعارض والترجمة

القاهرة 18 يونيو 2023 (شينخوا) أكدت الفنانة التشكيلية والشاعرة المصرية هويدا عطا، أن الثقافة الصينية "ملهمة" للكثير من المبدعين في كل العالم، معربة عن تطلعها إلى التعاون مع الجانب الصيني خاصة في مجالي تنظيم المعارض الفنية والترجمة الأدبية.

وقالت هويدا عطا، في تصريحات لوكالة أنباء ((شينخوا)) على هامش معرضها لفن التصوير المقام في أتيليه القاهرة بعنوان "بين جماليات شمس مصر والإمارات"، إن الثقافة الصينية من أكثر الثقافات التي أسهمت في صناعة الوجدان البشري عبر التاريخ، باعتبارها ثقافة ملهمة وساهمت في بناء الحضارة الإنسانية.

وأضافت أن الثقافة الصينية قدمت الكثير من القيم والمبادئ والرؤى الفلسفية للكثير من دول العالم وامتزجت مع الثقافات والحضارات الأخرى وأثرت فيها خاصة عبر طريق الحرير القديم، الذي لم يكن طريقا للتجارة فحسب وإنما طريقا للامتزاج الحضاري والإنساني والثقافي.

ويضم معرض "بين جماليات شمس مصر والإمارات" نحو 64 لوحة فنية لأبرز المشاهد الطبيعية والرموز التاريخية والحديثة في مصر والإمارات ومن بينها نهر النيل والأهرامات وبرج القاهرة وبرج خليفة مع الحفاظ على عنصر أساسي وهو الشمس خاصة لحظة الغروب.

وشهد المعرض إقبالا كبيرا من الفنانين والمبدعين والمثقفين والمفكرين والإعلاميين والسياسيين المصريين والعرب والأجانب، من بينهم الفنان العالمي محمد عبلة والفنان أحمد الجنايني وغيرهم من الفنانين التشكيليين الذين أشادوا بالمعرض وما يضمه من لوحات فنية تعبر عن مشاعر وأحاسيس متدفقة ومهارة فنية كبيرة.

وعبرت الفنانة والشاعرة هويدا عطا عن تطلعها في أن يتاح لها الفرصة لتصوير والتعبير عن كل مظاهر الجمال والإبداع الذي يحتويه الصين بفضل طبيعتها المدهشة وما شهدته من تطور وتحديث كبير خاصة في السنوات الأخيرة، في اطار اتجاه الصين لترسيخ الحضارة الإيكولوجية.

وشددت على أهمية التعاون بين الفنانين المصريين والصينيين من خلال ورش العمل المشترك لتبادل الخبرات والمهارات وثقل المهارات بين الجانبين، بما ينعكس إيجابا في الإنتاج الفني المشترك، معربة عن أملها في إقامة معارض فنية مشتركة مع الجانب الصيني.

وأشارت إلى وجود خطط لإقامة أكثر من معرض لها في عدد من دول العالم، بالإضافة إلى أجندة المعارض المحلية لها.

وأصدرت هويدا عطا خلال الفترة الأخيرة نحو 12 مؤلفا متنوعا بين الإنتاج الإبداعي الشعري والروائي والتاريخي.

وأكدت تطلعها إلى التعاون مع المبدعين الصينيين من خلال العمل الأدبي المشترك سواء في مجال الإنتاج المشترك أو ترجمة أعمالها إلى اللغة الصينية بما يعود بالفائدة على الجانبين.

وأشادت الفنانة والشاعرة هويدا عطا بما يشهده المجتمع الصيني من تطور سريع وتنامي كبير في الثقافة الصينية التي بدأت تنتشر بشكل كبير في أنحاء العالم، وتحظى بجاذبية كبيرة في أوساط المتابعين خاصة المثقفين والفنانين حول العالم.