مقابلة خاصة: خبير مصري: طفرة كبيرة في التبادلات الثقافية بين مصر والصين ساهمت في التقارب وتعزيز التعاون

موسيقيون صينيون يعزفون أمام أبو الهول في منطقة أهرامات الجيزة ذات المناظر الطبيعية الخلابة في الجيزة بمصر، 3 أبريل 2023. فقد أحيا فنانون من الصين ومصر مساء يوم الاثنين وسط نسمات عليلة حفلا بالموسيقى التقليدية مع إضاءة الهرم الأكبر وأبو الهول خلفهم باللون الفضي، وأبهروا مئات الجماهير بألحان جميلة. (شينخوا)

القاهرة 5 يونيو 2023 (شينخوا) أكد الدكتور محسن فرجاني، أستاذ اللغة الصينية بجامعة عين شمس في مصر، أن التبادلات الثقافية بين مصر والصين شهدت طفرة كبيرة، وساهمت في توطيد العلاقات وزيادة التفاهم والتقارب وتعزيز التعاون المشترك بين الجانبين.

وقال فرجاني، في مقابلة خاصة أجرتها معه وكالة أنباء ((شينخوا)) مؤخرا، إن التبادلات الثقافية بين الصين ومصر شهدت طفرة كبيرة للغاية، مشيرا إلى أن هذه التبادلات لم تقتصر على جانب واحد وإنما امتدت لتشمل كل الجوانب الثقافية والمعرفية، وبلغت ذروتها خلال عام الثقافة الصينية المصرية الذي افتتحه الرئيس الصيني شي جين بينغ والرئيس المصري عبدالفتاح السيسي في شهر يناير عام 2016 واشتمل على الكثير من الفعاليات الثقافية في كل المجالات.

وأضاف أن هذه التبادلات الثقافية كان لها أبلغ الأثر في انتشار اللغة الصينية، وخلقت رغبة جامحة لدى قطاع كبير من الطلبة داخل مصر والدول العربية في تعلم اللغة الصينية والتعرف عن قرب على الثقافة والهوية والحضارة الصينية.

ونوه إلى أن كل ذلك زاد من التقارب العربي الصيني، وأدى إلى زيادة التفاهم المشترك والتعرف على الثقافة الصينية عن قرب، وتحقيق التقارب الإنساني بين الجانبين، الأمر الذي ساهم في توطيد العلاقات وتعزيز التعاون المشترك بين الجانبين في مختلف المجالات.

وتابع فرجاني قائلا، "كما سمح ذلك بالتعرف على التجربة الصينية في التنمية عن قرب والاستفادة من الخبرات الصينية، وخلق قناعة عامة بأن التقدم والتحضر والتنمية ليست حكرا أو قصرا على الغرب فحسب وإنما نحن أيضا سواء في الجنوب أو في الشرق يمكننا أن نكون على نفس المستوى من التقدم والتحضر ونصل إلى نفس الدرجة من التنمية والرفاهية المجتمعية".

ولفت الخبير المصري إلى أن السياسة الخارجية الصينية منبثقة من ثقافتها العريقة القائمة على روح التعاون والمشاركة والإصرار والاستمرار والعمل والتواضع، ولذا فإن كل المبادرات التي طرحها الرئيس الصيني شي جين بينغ بدءا من مبادرة الحزام والطريق ومرورا بالعديد من المبادرات ومن بينها مبادرة التنمية العالمية ومبادرة الأمن العالمي ومبادرة الحضارة العالمية ومفهوم مجتمع ذي مصير مشترك للبشرية وغيرها، ترسم المسار الصحيح للبشرية والمجتمع الدولي بكل مستوياته.

وشدد الدكتور محسن فرجاني على قدرة الصين من خلال ثقافتها وحضارتها وقيمها على المساهمة بالتعاون مع المجتمع الدولي في جعل النظام الدولي أكثر عدالة وإنصافا ويحقق المزيد من الرخاء والرفاهية للشعوب.

يشار إلى أن الدكتور محسن فرجاني أستاذ اللغة الصينية بجامعة عين شمس، قام بترجمة أكثر من 30 كتابا صينيا تمتد أنواعها من الأدب الكلاسيكي القديم إلى الأدب الحديث والمعاصر.

وقلد الرئيس الصيني شي جين بينغ خلال زيارته لمصر عام 2016 الدكتور فرجاني جائزة المساهمات البارزة للصداقة الصينية العربية. كما حصل فرجاني على جائزة الإسهام المتميز في الكتاب الصيني من الحكومة الصينية عام 2013.