السفارة الصينية تتبرع بمجموعة كتب صينية مترجمة لمكتبة الأسد في سوريا

في الصورة الملتقطة يوم 12 يونيو 2024، السفير الصيني لدى سوريا شي هونغ وي (على اليمين) ووزيرة الثقافة السورية لبانة مشوح (في الوسط) يتصفحان مجموعة من الكتب التي تبرعت بها السفارة الصينية إلى مكتبة الأسد، أكبر مكتبة عامة في سوريا.

دمشق 13 يونيو 2024 (شينخوا) تبرعت السفارة الصينية في سوريا بمجموعة كبيرة من الكتب الصينية المترجمة إلى اللغتين الإنجليزية والعربية لمكتبة الأسد، أكبر مكتبة عامة في سوريا.

وجرت مراسم التبرع الأربعاء في مكتبة الأسد بساحة الأمويين بالعاصمة دمشق، بحضور سفير الصين لدى سوريا شي هونغ وي، ووزيرة الثقافة السورية لبانة مشوح، لتعزيز التبادل الثقافي المتنامي بين الصين وسوريا.

وتغطي الكتب المتبرع بها مجموعة واسعة من المواضيع، بما في ذلك التاريخ الصيني والأدب والثقافة المعاصرة، مما يوفر للقراء السوريين رؤية شاملة للتراث الثقافي الغني للصين.

وأعرب السفير شي، عن أمله في أن يصبح القسم الجديد المخصص للأدب الصيني مصدرا قيما للجمهور السوري، قائلا "نأمل أن يكون هذا القسم الخاص بالكتب الصينية بمثابة نافذة للشعب السوري للتعرف على الصين".

وأضاف "نرى أن مكتبة الأسد من أهم وأكبر المكتبات العربية، ونأمل أن يكون لدينا المزيد من التعاون مع مكتبة الأسد لتوفير المزيد من الكتب الجديدة أو أن يكون هناك تعاون أكبر في المستقبل القريب".

من جانبها، أكدت الوزيرة السورية في كلمتها خلال الحفل على أهمية التبادل الثقافي.

وقالت مشوح إن "النافذة الثقافية هي أجمل نافذة يدخل من خلالها الناس تجاه بعضهم البعض ليتعرفوا على عاداتهم وتقاليدهم ويتفاهموا مع بعضهم البعض".

وأضافت "الجهل يتبدد، وتتلاشى المخاوف، ويتعرف كل منهما على الآخر وكيف يمكن تكوين صداقات مع هذا الوطن، إضافة إلى التعاون الوثيق في كافة مناحي الحياة".